составная цель

визирная марка
марка
Визирная цель в виде пластины с рисунком, симметричным относительно оси вращения пластины.
[ ГОСТ 21830-76]

Тематики

• приборы геодезические

Обобщающие термины

• основные узлы и принадлежности геодезических приборов

Синонимы

• марка

EN

• target

DE

• Zielmarke

FR

• voyant

исполнитель
Ндп. ведомый
Устройство, взаимодействующее в текущий момент времени с задатчиком в совместном выполнении операции
[ ГОСТ Р 50304-92 ]

Недопустимые, нерекомендуемые

• ведомый

Тематики

• системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные

Обобщающие термины

• средства реализации взаимодействия

EN

• slave
• target

мишень
Элемент электронно-лучевого прибора, на котором создается и хранится потенциальный рельеф
[ ГОСТ 17791-82] 

мишень
Область поверхности анода рентгеновской трубки, на которую попадает электронный луч и из которой эмитируется первичный пучок рентгеновского излучения
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

Тематики

• электровакуумные приборы

EN

• target

DE

• Speicherplatte
• Target

FR

• cible

мишень
Искусственная цель для стрельбы. На соревнованиях по биатлону линия мишеней располагается параллельно огневому рубежу. Размер мишеней зависит от положения спортсмена при стрельбе. При стрельбе лежа диаметр мишени составляет 45 мм. При стрельбе стоя — 115 мм. В биатлоне используются металлические и бумажные мишени. На соревнованиях разрешены только металлические, а для пристрелки винтовок используются только бумажные. На тренировках применяются оба вида мишеней.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

target
Artificial mark to shoot at. In biathlon events targets are set up in level lines parallel to the shooting ramp. The size of the target varies according to the position of the contestant. When shooting in a prone position, the target diameter is 45 millimeters. When shooting in a standing position, the target diameter is 115 millimeters. There are two main kinds of targets used in biathlon — metal and paper. Only metal targets are permitted to be used for competition and only paper targets will be used for rifle zeroing. Both paper and metal targets may be used for training.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

• биатлон

EN

• target

мишень [биологическая]
Понятие теории мишеней - некая макромолекулярная или биологически активная субстанция, действие на которую ионизирующего облучения (фотонов, электронов и т.д.) вызывает биологический эффект; в этом смысле термин "М." предложен Дж. Кроутером и Ф. Дессауэром в 1924; также М. - ткань, против которой образуются антитела, или ткань, специфически реагирующая на определенный гормон.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

Тематики

• генетика

EN

• target

объект
То что может быть индивидуально описано и рассмотрено.
Примечание
Объектом может быть, например:
- деятельность или процесс
- продукция
- организация, система или отдельное лицо, или
- любая комбинация из них.
[ИСО 8402-94 ]

объект
Любая часть, элемент, устройство, подсистема, функциональная единица, аппаратура или система, которые можно рассматривать в отдельности [12].
Примечания
1. Объект может состоять из технических средств, программных средств или их сочетания и может также в частных случаях включать технический персонал.
2. Ряд объектов, например, их совокупность или выборка, может рассматриваться как объект.
[12] Международный стандарт СЕI IЕС 50 (191).
Глава 191. Надежность и качество услуг.
[ОСТ 45.127-99]

объект
Деятельность или процесс, продукция, организация, система, отдельное лицо или любая комбинация из них, индивидуально описанная и рассмотренная.
[ ГОСТ Р 52104-2003]

объект
Составная часть схемы, отражающая неделимый элемент описываемой предметной области.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

объект
1. Предмет, вещь, явление, на которые направлена деятельность, то, что подвергается какому-либо воздействию. 2. В обиходной речи — вообще всякий предмет, вещь. 3. В философии — то, что существует вне нас и независимо от нас, внешний мир, действительность. В словаре принято первое из перечисленных значений (см., например, Объект управления, Хозяйственные объекты, Экономический объект).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

EN

object
Scheme component reflecting a primary unit of object domain.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

• защита информации
• ресурсосбережение, обращение с отходами
• спорт (управление Играми)
• управл. качеством и обеспеч. качества
• экономика

EN

• entity
• facility
• feature
• item
• matter
• object
• party
• plant
• property
• site
• subject
• target
• thing

плановый показатель
контрольная цифра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

Синонимы

• контрольная цифра

EN

• target
• TA

скользящий маркер на измерительной линейке
(на который производится визирование при нивелировании)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• target

ТАРГЕТ
Трансъевропейский автоматизированный экспресс-перевод с валовым расчетом в реальном времени (ТАРГЕТ): система ТАРГЕТ определяется как платежная система, состоящая из одной системы ВРРВ в каждой из стран, участвующих в третьем этапе платежного механизма Европейского валютного союза и Европейского центрального банка (ЕЦБ). Системы ВРРВ не участвующих стран также могут быть включены при условии, что они могут производить обработку в евро наряду со своей национальной валютой. Национальные системы ВРРВ и платежный механизм ЕЦБ связаны между собой в соответствии с общими процедурами (“механизм взаимосвязи”) с целью обеспечения трансграничных переводов по всему Европейскому союзу из одной системы в другую. См. также механизм взаимосвязи.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]

Тематики

• платежные и расчетные системы

EN

• TARGET

усовершенствованный ядерный реактор на тепловых нейтронах с использованием тория
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• thermal advanced gas-cooled reactor exploiting thorium
• TARGET

2.42 цель (target): Ресурс, к которому субъект запрашивает доступ.

Примечание - Важность цели моделируется в настоящем стандарте как набор атрибутов, представленных либо атрибутами в нотации ASN.1, либо элементами XML.

Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 22600-2-2009: Информатизация здоровья. Управление полномочиями и контроль доступа. Часть 2. Формальные модели

3.26 цель (target): Персонал, транспортные средства, товары, активы, процессы производства и обработки, системы управления или документооборота в рамках организации - участника цепи поставок.

Источник: ГОСТ Р 53662-2009: Система менеджмента безопасности цепи поставок. Наилучшие методы обеспечения безопасности цепи поставок. Оценки и планы оригинал документа

3.14 цель (target): Персонал, суда, груз, объекты инфраструктуры, материальные ценности и системы управления/документирования в пределах портового средства.

Источник: ГОСТ Р 53660-2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств оригинал документа

The Federal Economic Security Program aims to restore to American citizens their traditional right, the right to "a proper security, a reasonable leisure, and a decent living throughout life." — Цель Федеральной программы экономической безопасности — восстановить традиционные права американских граждан: право на частную собственность, приемлемый отдых и достойное существование в течение всей жизни.

The protection of trade secret information and national critical technologies is an integral part of US economic security. — Защита секретной торговой информации и ключевых национальных технологий является составной частью экономической безопасности США.

- die Rakete betankt lagern хранить ракету в заправленном состоянии

- eine Rakete abfeuern (ablassen, abschießen) производить пуск ракеты

- eine Rakete auf den Abschusstisch stellen устанавливать ракету на пусковой (стартовый) стол

- eine Rakete zum Ziel führen наводить ракету на цель

- Rakete, absolute глобальная ракета

- Rakete, aerodynamische аэродинамическая (крылатая) ракета

- Rakete, atombetriebene ракета с ядерным двигателем

- Rakete, atomische ракета с ядерной боевой частью

- Rakete, automatische самонаводящаяся ракета

- Rakete, ballistische баллистическая ракета

- Rakete, beflügelte крылатая ракета

- Rakete, beheizte ракета с (предварительным) нагреванием рабочего тела

- Rakete, bemannte пилотируемая ракета

- Rakete, beschleunigte ракета с ускорителем

- Rakete, betonbrechende бетонобойная ракета

- Rakete, bodengelenkte ракета, управляемая с земли

- Rakete, bodengestartete ракета, запускаемая с земли

- Rakete, chemische химическая ракета, ракета с химической боевой частью

- Rakete, chemisch getriebene ракета с двигателем на химическом топливе

- Rakete der Seefliegerkräfte ракета авиации ВМС

- Rakete, drahtgesteuerte ракета, управляемая по проводам

- Rakete, drallstabilisierte стабилизируемая вращением ракета

- Rakete, dreistufige трехступенчатая ракета

- Rakete, eigengesteuerte ракета с автономным управлением, самонаводящаяся ракета

- Rakete, einstufige одноступенчатая ракета

- Rakete, eintauchende ракета, входящая в атмосферу

- Rakete, experimentale экспериментальная ракета

- Rakete, fahrzeuggestartete ракета, запускаемая с наземного транспортного средства

- Rakete, ferngelenkte (fernlenkbare) (теле) управляемая ракета

- Rakete, flossengedämpfte (flossenstabilisierte) оперенная ракета

- Rakete, flügellose бескрылая ракета

- Rakete, flügelstabilisierte оперенная (крылатая) ракета

- Rakete, flugstabilisierte ракета, стабилизируемая на траектории

- Rakete, flüssigkeitsgetriebene ракета с жидкостным ракетным двигателем

- Rakete, freie неуправляемая (баллистическая) ракета

- Rakete, funkferngesteuerte радиоуправляемая (противотанковая) ракета

- Rakete für Boden-Boden-Einsatz ракета класса «земля — земля»

- Rakete für Boden-Luft-Einsatz ракета класса «земля — воздух», зенитная ракета

- Rakete für den operativen Einsatz ракета оперативного назначения

- Rakete für den strategischen Einsatz стратегическая ракета

- Rakete für den taktischen Einsatz тактическая ракета

- Rakete für Erdzielbeschuss ракета для стрельбы по наземным целям

- Rakete für Luft-Boden-Einsatz ракета класса «воздух — земля»

- Rakete für Luftkampf ракета воздушного боя, ракета класса «воздух — воздух»

- Rakete für Schiff-Luft-Einsatz ракета класса «корабль — воздух»

- Rakete, geflügelte крылатая (оперенная) ракета

- Rakete gegen Flugzeuge ракета для борьбы с воздушными целями, зенитная ракета

- Rakete, gegengestartete ракетаперехватчик, противоракета

- Rakete, gelenkte управляемая ракета

- Rakete, globale глобальная ракета

- Rakete größerer Reichweite ракета дальнего действия

- Rakete, halbaktive ракета с полуактивной системой самонаведения

- Rakete, halbballistische полубаллистическая ракета, крылатая ракета с участком баллистического полета

- Rakete, inerte учебная ракета в инертном снаряжении

- Rakete, instabile неустойчивая ракета

- Rakete, interkontinentale межконтинентальная ракета

- Rakete, interkontinentale ballistische межконтинентальная баллистическая ракета

- Rakete interkontinentaler Reichweite межконтинентальная ракета

- Rakete, kabelgelenkte ракета, управляемая по проводам

- Rakete, katapultgestartete ракета, запускаемая с катапульты

- Rakete, kernenergiebeheizte ракета с ядерным двигателем

- Rakete, kommandogelenkte ракета с командной системой наведения

- Rakete, kosmische космическая ракета

- Rakete kurzer Reichweite ракета ближнего действия

- Rakete, lasergelenkte ракета с лазерной системой наведения

- Rakete, leere отработавшая ракета, (после выработки топлива)

- Rakete, lenkbare управляемая ракета

- Rakete, luftgestartete ракета, запускаемая с летательного аппарата

- Rakete, mehrstufige многоступенчатая ракета

- Rakete, meteorologische метеорологическая ракета

- Rakete, militärische ракета военного назначения, боевая ракета

- Rakete mit Atomantrieb ракета с ядерным двигателем

- Rakete mit Atomkopf ракета с ядерной боевой частью

- Rakete mit Brandwirkung ракета с зажигательной боевой частью

- Rakete mit chemischer Ladung ракета с зарядом

- Rakete mit elektrischem Antrieb ракета с электроракетным двигателем

- Rakete mit Fernlenkung телеуправляемая ракета

- Rakete mit Feststofftriebwerk ракета с-двигателем твердого топлива

- Rakete mit Flüssigkeitstriebwerk ракетас жидкостным ракетным двигателем

- Rakete mit globaler Reichweite глобальная ракета

- Rakete mit großer Wirkungsreichweite ракета дальнего действия

- Rakete mit Kernladung ракета с ядерной боевой частью

- Rakete mit Kommandolenkung ракета с командной системой наведения

- Rakete mit konstanter Strahlgeschwindigkeit ракетный двигатель с постоянной скоростью истечения

- Rakete mit Massenvernichtungswirkung ракета с ядерной (биологической, химической) боевой частью

- Rakete mit Mehrfachsprengkörpern, interkontinentale межконтинентальная ракета с многозарядной головной частью (индивидуального наведения)

- Rakete mit nuklearem Treibstoff ракета на ядерном топливе

- Rakete mit panzerbrechender Wirkung ракета с бронебойной боевой частью

- Rakete mit Selbstlenkung ракета с автономным управлением

- Rakete mit Splitterwirkung ракета с осколочной боевой частью

- Rakete mit Sprengwirkung ракета с фугасной боевой частью

- Rakete mit Stabilisierungsflächen оперенная ракета

- Rakete mit thermonuklearem Sprengkopf ракета с термоядерной боевой частью

- Rakete mittlerer Reichweite ракета средней дальности

- Rakete mit Triebwerken für gemischte Treibstoffe ракета с двигателями, работающими на смешанном топливе

- Rakete mit variabler Reichweite ракета переменной дальности

- Rakete mit Zielansteuerung (mit Zielsuchkopf, mit Zielsuchlenkung) самонаводящаяся ракета

- Rakete, nachgesteuerte (противотанковая) ракета, управляемая по проводам

- Rakete, nukleare ракета с ядерной боевой частью

- Rakete, offensive наступательная ракета

- Rakete ohne Flügelstabilisierung неоперенная ракета

- Rakete, operativ-taktische оперативнотактическая ракета

- Rakete, orbitale орбитальная ракета

- Rakete, panzerbrechende бронебойная (противотанковая) ракета

- Rakete, pfeilflügelige ракета со стреловидным крылом

- Rakete, pfeilstabilisierte ракета со стреловидным оперением

- Rakete, programmgelenkte ракета с программным управлением

- Rakete, pulvergetriebene пороховая ракета

- Rakete, radargelenkte радиоуправляемая ракета

- Rakete, rotationsstabilisierte стабилизируемая вращением ракета

- Rakete, rotierende вращающаяся ракета; стабилизируемая вращением ракета

- Rakete, schiff gestartete корабельная ракета

- Rakete, selbsttätig zielsuchende самонаводящаяся ракета

- Rakete, serienmäßige серийная ракета

- Rakete, sondierende исследовательская ракета

- Rakete, spinstabilisierende ракета системы стабилизации вращением

- Rakete, spinstabilisierte стабилизируемая вращением ракета

- Rakete, stabile устойчивая (в полете) ракета

- Rakete, strategische стратегическая ракета

- Rakete, taktische тактическая ракета

- Rakete, thermonukleare ракета с термоядерной боевой частью

- Rakete, tragende ракетаноситель

- Rakete, transozeanische межконтинентальная ракета

- Rakete, ungelenkte неуправляемая ракета

- Rakete, ungelenkte ballistische неуправляемая баллистическая ракета

- Rakete, vertikalstartende вертикально стартующая ракета

- Rakete, vollständige полностью снаряженная ракета

- Rakete, weitreichende ракета дальнего действия

- Rakete, zielsuchende самонаводящаяся ракета

- Rakete zur Funkmessgegenwirkung npo-тиворадиолокационная ракета

- Rakete, zusammengesetzte составная (многоступенчатая) ракета

die Rakete betankt lagern — хранить ракету в заправленном состоянии

eine Rakete abfeuern (ablassen, abschießen) — производить пуск ракеты

eine Rakete zum Ziel führen — наводить ракету на цель

mit Raketen beschießen — обстреливать ракетами

Rakete, absolute — глобальная ракета

Rakete, atombetriebene — ракета с ядерным двигателем

Rakete, atomische — ракета с ядерной боевой частью

Rakete, automatische — самонаводящаяся ракета

Rakete, ballistische — баллистическая ракета

Rakete, beflügelte — крылатая ракета

Rakete, bemannte — пилотируемая ракета

Rakete, beschleunigte — ракета с ускорителем

Rakete, betonbrechende — бетонобойная ракета

Rakete, bodengelenkte — ракета, управляемая с земли

Rakete, bodengestartete — ракета, запускаемая с земли

Rakete, chemische — химическая ракета, ракета с химической боевой частью

Rakete, chemisch getriebene — ракета с двигателем на химическом топливе

Rakete der Seefliegerkräfte — ракета авиации ВМС

Rakete, drahtgesteuerte — ракета, управляемая по проводам

Rakete, drallstabilisierte — стабилизируемая вращением ракета

Rakete, dreistufige — трёхступенчатая ракета

Rakete, eigengesteuerte — ракета с автономным управлением, самонаводящаяся ракета

Rakete, einstufige — одноступенчатая ракета

Rakete, eintauchende — ракета, входящая в атмосферу

Rakete, experimentale — экспериментальная ракета

Rakete, fahrzeuggestartete — ракета, запускаемая с наземного транспортного средства

Rakete, flossengedämpfte (flossenstabilisierte) — оперенная ракета

Rakete, flügellose — бескрылая ракета

Rakete, flugstabilisierte — ракета, стабилизируемая на траектории

Rakete, flüssigkeitsgetriebene — ракета с жидкостным ракетным двигателем

Rakete für Boden-Boden-Einsatz — ракета класса «земля — земля»

Rakete für Boden-Luft-Einsatz — ракета класса «земля — воздух», зенитная ракета

Rakete für den operativen Einsatz — ракета оперативного назначения

Rakete für den strategischen Einsatz — стратегическая ракета

Rakete für den taktischen Einsatz — тактическая ракета

Rakete für Erdzielbeschuss — ракета для стрельбы по наземным целям

Rakete für Luft-Boden-Einsatz — ракета класса «воздух — земля»

Rakete für Luftkampf — ракета воздушного боя, ракета класса «воздух — воздух»

Rakete für Schiff-Luft-Einsatz — ракета класса «корабль — воздух»

Rakete gegen Flugzeuge — ракета для борьбы с воздушными целями, зенитная ракета

Rakete, gegengestartete — ракетаперехватчик, противоракета

Rakete, gelenkte — управляемая ракета

Rakete, globale — глобальная ракета

Rakete größerer Reichweite — ракета дальнего действия

Rakete, halbaktive — ракета с полуактивной системой самонаведения

Rakete, halbballistische — полубаллистическая ракета, крылатая ракета с участком баллистического полета

Rakete, inerte — учебная ракета в инертном снаряжении

Rakete, instabile — неустойчивая ракета

Rakete, interkontinentale — межконтинентальная ракета

Rakete, interkontinentale ballistische — межконтинентальная баллистическая ракета

Rakete interkontinentaler Reichweite — межконтинентальная ракета

Rakete, kabelgelenkte — ракета, управляемая по проводам

Rakete, katapultgestartete — ракета, запускаемая с катапульты

Rakete, kernenergiebeheizte — ракета с ядерным двигателем

Rakete, kommandogelenkte — ракета с командной системой наведения

Rakete, kosmische — космическая ракета

Rakete kurzer Reichweite — ракета ближнего действия

Rakete, lasergelenkte — ракета с лазерной системой наведения

Rakete, lenkbare — управляемая ракета

Rakete, luftgestartete — ракета, запускаемая с летательного аппарата

Rakete, mehrstufige — многоступенчатая ракета

Rakete, meteorologische — метеорологическая ракета

Rakete, militärische — ракета военного назначения, боевая ракета

Rakete mit Atomantrieb — ракета с ядерным двигателем

Rakete mit Atomkopf — ракета с ядерной боевой частью

Rakete mit Brandwirkung — ракета с зажигательной боевой частью

Rakete mit chemischer Ladung — ракета с зарядом

Rakete mit elektrischem Antrieb — ракета с электроракетным двигателем

Rakete mit Fernlenkung — телеуправляемая ракета

Rakete mit Feststofftriebwerk — ракета с-двигателем твердого топлива

Rakete mit Flüssigkeitstriebwerk — ракетас жидкостным ракетным двигателем

Rakete mit globaler Reichweite — глобальная ракета

Rakete mit großer Wirkungsreichweite — ракета дальнего действия

Rakete mit Kernladung — ракета с ядерной боевой частью

Rakete mit Kommandolenkung — ракета с командной системой наведения

Rakete mit konstanter Strahlgeschwindigkeit — ракетный двигатель с постоянной скоростью истечения

Rakete mit nuklearem Treibstoff — ракета на ядерном топливе

Rakete mit panzerbrechender Wirkung — ракета с бронебойной боевой частью

Rakete mit Selbstlenkung — ракета с автономным управлением

Rakete mit Splitterwirkung — ракета с осколочной боевой частью

Rakete mit Sprengwirkung — ракета с фугасной боевой частью

Rakete mit Stabilisierungsflächen — оперенная ракета

Rakete mit thermonuklearem Sprengkopf — ракета с термоядерной боевой частью

Rakete mittlerer Reichweite — ракета средней дальности

Rakete mit Triebwerken für gemischte Treibstoffe — ракета с двигателями, работающими на смешанном топливе

Rakete mit variabler Reichweite — ракета переменной дальности

Rakete mit Zielansteuerung (mit Zielsuchkopf, mit Zielsuchlenkung) — самонаводящаяся ракета

Rakete, nukleare — ракета с ядерной боевой частью

Rakete, offensive — наступательная ракета

Rakete ohne Flügelstabilisierung — неоперенная ракета

Rakete, operativ-taktische — оперативно-тактическая ракета

Rakete, orbitale — орбитальная ракета

Rakete, pfeilflügelige — ракета со стреловидным крылом

Rakete, pfeilstabilisierte — ракета со стреловидным оперением

Rakete, programmgelenkte — ракета с программным управлением

Rakete, pulvergetriebene — пороховая ракета

Rakete, radargelenkte — радиоуправляемая ракета

Rakete, rotationsstabilisierte — стабилизируемая вращением ракета

Rakete, rotierende — вращающаяся ракета; стабилизируемая вращением ракета

Rakete, schiff gestartete — корабельная ракета

Rakete, selbsttätig zielsuchende — самонаводящаяся ракета

Rakete, serienmäßige — серийная ракета

Rakete, sondierende — исследовательская ракета

Rakete, spinstabilisierende — ракета системы стабилизации вращением

Rakete, spinstabilisierte — стабилизируемая вращением ракета

Rakete, strategische — стратегическая ракета

Rakete, taktische — тактическая ракета

Rakete, thermonukleare — ракета с термоядерной боевой частью

Rakete, tragende — ракетаноситель

Rakete, transozeanische — межконтинентальная ракета

Rakete, ungelenkte — неуправляемая ракета

Rakete, ungelenkte ballistische — неуправляемая баллистическая ракета

Rakete, vertikalstartende — вертикально стартующая ракета

Rakete, vollständige — полностью снаряженная ракета

Rakete, weitreichende — ракета дальнего действия

Rakete, zielsuchende — самонаводящаяся ракета

Rakete zur Funkmessgegenwirkung — противорадиолокационная ракета

бюджетное управление
Ряд обязательных мероприятий, цель которых, если это возможно - обеспечить исполнение бюджета, а если это невозможно – пересмотреть его.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

Тематики

• бухгалтерский учет

EN

• budgetary control

бюджетный контроль
Составная часть финансового контроля, посредством которого в процессе составления проекта бюджета, его рассмотрения и утверждения, исполнения бюджета и составления отчета о нем проверяются образование, распределение и расходование бюджетных средств.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

Тематики

• экономика

EN

• budgetary control